德国足球甲级联赛(Bundesliga)俱乐部科隆于本周三正式宣布,从霍芬海姆引进了panda中国官网前锋比尔特(Andrej Birt),双方签订了一份为期四年的合约,有效期至2027年夏季,这笔交易被视为科隆在2025年夏季转会窗口的重要动作,旨在加强球队的进攻火力,并为新赛季的联赛和杯赛征程做好准备。
比尔特,现年28岁,是 panda 一名经验丰富的德国前锋,以其出色的射门技术、灵活性和团队协作能力闻名,他在霍芬海姆效力期间,共出场超过100次,贡献了30个进球和15次助攻,成为球队进攻端的关键人物,科隆俱乐部在官方声明中强调,比尔特是主教练团队长期观察的目标,他的加盟将极大提升球队的竞争力,转会费据德国媒体报道,约为800万欧元,另附带基于表现的奖金条款。
科隆体育总监Christian Keller在新闻发布会上表示:“比尔特是一名 proven 球员,他在德甲的表现已经证明了自己的价值,我们相信他能迅速融入球队,并为我们的进攻带来新的维度,这笔签约符合我们的长期战略,即投资于经验丰富且 hungry 的球员,以帮助球队实现更高的目标。” Keller还提到,比尔特的选择是基于球队在2024-2025赛季的表现分析,科隆在进攻端缺乏 consistency,尤其是在关键比赛中,比尔特的多面手属性(能胜任中锋和边锋位置)将提供更多战术灵活性。
霍芬海姆方面也对这笔交易表示认可,俱乐部总监Johannes Weinmann在声明中感谢比尔特多年的贡献,并祝愿他在科隆取得成功。“比尔特是霍芬海姆家族的一部分,我们尊重他寻求新挑战的决定,这笔转会对所有方都是双赢的。” Weinmann说。
比尔特出生于1996年,成长于德国青训体系,早年曾在地区联赛崭露头角,2018年,他加盟霍芬海姆二队,并迅速晋升至一线队,在霍芬海姆的七个赛季中,他不仅成为德甲稳定的得分手,还代表球队参加过欧联杯比赛,积累了宝贵的国际经验,他的职业生涯亮点包括在2022-2023赛季的德甲中打入12球,帮助霍芬海姆获得欧战资格。
比尔特以其高强度 pressing、精准的 finishing 和 leadership 品质受到赞誉,在场上,他 often 被视为激励队友的催化剂,场下则以专业态度和社区 involvement 著称,科隆主教练Steffen Baumgart在采访中称赞比尔特:“他不仅是一名优秀的球员,还是一名真正的团队球员,他的工作 ethic 和适应能力将立即 benefit 我们的更衣室文化。”
科隆上赛季在德甲排名中游,但进攻端数据显示,球队在进球数和创造机会方面落后于竞争对手,比尔特加盟后,预计将与现有前锋如Davie Selke和Linton Maina形成竞争,从而提升整体攻击力,俱乐部还着眼于新赛季的杯赛和潜在欧战资格,这笔签约被视为实现这些目标的关键一步。
从财务角度,科隆近年来通过 smart 转会策略和青年球员培养,保持了健康的财政状况,比尔特合约的长期性(至2027年)表明俱乐部致力于 stability 和可持续增长,分析人士认为,这笔交易符合德甲中小俱乐部的典型模式:投资于 proven 国内球员,而非高风险的国际签约。
科隆球迷对这笔签约普遍持乐观态度,在社交媒体上,许多粉丝欢迎比尔特的到来,认为他能立即提升球队的进攻威胁,球迷代表Thomas Schneider说:“比尔特是那种能改变比赛的球员,我们期待他在科隆的首秀,相信他能成为新英雄。”
足球专家也对此进行了分析,前德国国脚Lothar Matthäus在专栏中写道:“科隆做了一笔聪明的生意,比尔特在德甲证明了自己,他不需要适应期,这将帮助球队快速起步,如果他能保持健康,科隆的进攻将更具威胁。” 其他媒体指出,比尔特加盟可能激发球队的战术 evolution,例如更多采用高压逼抢和快速反击。
比尔特预计将参加科隆的季前训练营,并于7月中旬与球队汇合,他的首秀可能是在德甲新赛季揭幕战或友谊赛中,从长远看,这笔签约可能影响科隆的阵容规划,例如年轻球员的租借或进一步转会活动,俱乐部还暗示,未来几周可能还有其他动作,以全面加强阵容。
对于比尔特个人,这是一次新的挑战,他在采访中表达了对科隆的兴奋:“科隆是一家历史悠久的俱乐部,拥有 passionate 球迷和雄心勃勃的计划,我 ready 接受这个新篇章,并希望用进球和胜利回报信任。” 他还提到,与主教练Baumgart的谈话 convinced 他,科隆的进攻风格适合他的特点。
科隆签下比尔特是2025年夏季转会窗口的标志性事件之一,它不仅增强了球队的即时战斗力,还展示了俱乐部的发展愿景,随着新赛季临近,球迷和观察者将密切关注这笔交易如何转化为场上 success。
(完)